„San Junipero" postaje grafički roman — ljubavna priča iz „Black Mirrora" seli se u strip
Helly Cherry
Još jedna epizoda iz mračnog „Black Mirror" univerzuma dobija novi život. Twisted Comics i Banijay Rights pokrenuli su Kickstarter kampanju za grafički roman baziran na epizodi „San Junipero", možda najvoljenijoj priči iz čitavog serijala Čarlija Brukera.
Scenario potpisuje Nil Gibson, osnivač Twisted Comicsa, a ilustracije radi Fil Bukenham. Naslovnicu je uradio brazilski ilustrator Bučer Bili, čiji je prepoznatljiv retro-pop stil odavno stekao kultni status u strip zajednici.
Dosadašnja kampanja je pokazala koliko je „San Junipero" i dalje među publikom aktuelna i voljena priča. Prethodna Twisted Comics kampanja za adaptaciju epizode „USS Callister" prikupila je oko 49.000 funti od svega 861 donatora, daleko prekoračivši početni cilj od 15.000 funti, i to za manje od četiri sata. Sa „San Juniperom", koji se redovno navodi kao vrhunac čitavog serijala, očekivanja su još viša.
Priča se odvija u San Hunjiperu — naizgled idiličnom obalskom gradiću iz osamdesetih, koji je zapravo virtuelna realnost u kojoj stariji i preminuli mogu da žive večno u digitalnom obliku. Epizodu je originalno napisao i režirao Oven Heris, a emitovana je 2016. u trećoj sezoni serije. Radnja počinje u klubu Tucker's 1987, gde se Jorki i Keli prvi put sreću, a njihovo putovanje kroz različite decenije tek je početak priče koja spaja ljubav, smrtnost i pitanje šta znači živeti.
Ono što grafički roman donosi pored verne adaptacije scenarija jeste i vizuelna rekonstrukcija estetike originalne epizode. Kolorist Aneze Poca zadužena je za neonski natopljenu nostalgiju osamdesetih, što je delikatan zadatak jer vizuelni identitet epizode bio je ključni deo njenog emotivnog dejstva, i svaki kompromis u tom pogledu gledaoci bi odmah osetili.
Kao posebnost kampanje, fanovi koji se prijave u određenim nivoima podrške mogu biti nacrtani kao sporedni likovi unutar stripa to jest, bukvalno ući u San Hunipero.
Ovaj projekat deo je šire strategije Twisted Comicsa da popularne „Black Mirror" epizode sistematično prevodi u strip format. Jedina epizoda koja je do sada dobila nastavak unutar same serije jeste upravo „USS Callister", kojoj je sedma sezona donela nastavak „Into Infinity" što je serija inače izbegavala, insistirajući na antologijskom formatu bez ponavljanja. Strip adaptacije su, paradoksalno, slobodnije u tom smislu: mogu da prošire svetove bez narušavanja logike serije.
Sa osmom sezonom „Black Mirrora" u najavi na Netflixu, ovaj projekat dolazi u trenutku kada je franšiza ponovo u žiži javnosti. „San Hunipero" grafički roman planiran je za jul ove godine.
Scenario potpisuje Nil Gibson, osnivač Twisted Comicsa, a ilustracije radi Fil Bukenham. Naslovnicu je uradio brazilski ilustrator Bučer Bili, čiji je prepoznatljiv retro-pop stil odavno stekao kultni status u strip zajednici.
Dosadašnja kampanja je pokazala koliko je „San Junipero" i dalje među publikom aktuelna i voljena priča. Prethodna Twisted Comics kampanja za adaptaciju epizode „USS Callister" prikupila je oko 49.000 funti od svega 861 donatora, daleko prekoračivši početni cilj od 15.000 funti, i to za manje od četiri sata. Sa „San Juniperom", koji se redovno navodi kao vrhunac čitavog serijala, očekivanja su još viša.
Priča se odvija u San Hunjiperu — naizgled idiličnom obalskom gradiću iz osamdesetih, koji je zapravo virtuelna realnost u kojoj stariji i preminuli mogu da žive večno u digitalnom obliku. Epizodu je originalno napisao i režirao Oven Heris, a emitovana je 2016. u trećoj sezoni serije. Radnja počinje u klubu Tucker's 1987, gde se Jorki i Keli prvi put sreću, a njihovo putovanje kroz različite decenije tek je početak priče koja spaja ljubav, smrtnost i pitanje šta znači živeti.
Ono što grafički roman donosi pored verne adaptacije scenarija jeste i vizuelna rekonstrukcija estetike originalne epizode. Kolorist Aneze Poca zadužena je za neonski natopljenu nostalgiju osamdesetih, što je delikatan zadatak jer vizuelni identitet epizode bio je ključni deo njenog emotivnog dejstva, i svaki kompromis u tom pogledu gledaoci bi odmah osetili.
Kao posebnost kampanje, fanovi koji se prijave u određenim nivoima podrške mogu biti nacrtani kao sporedni likovi unutar stripa to jest, bukvalno ući u San Hunipero.
Ovaj projekat deo je šire strategije Twisted Comicsa da popularne „Black Mirror" epizode sistematično prevodi u strip format. Jedina epizoda koja je do sada dobila nastavak unutar same serije jeste upravo „USS Callister", kojoj je sedma sezona donela nastavak „Into Infinity" što je serija inače izbegavala, insistirajući na antologijskom formatu bez ponavljanja. Strip adaptacije su, paradoksalno, slobodnije u tom smislu: mogu da prošire svetove bez narušavanja logike serije.
Sa osmom sezonom „Black Mirrora" u najavi na Netflixu, ovaj projekat dolazi u trenutku kada je franšiza ponovo u žiži javnosti. „San Hunipero" grafički roman planiran je za jul ove godine.