Muž i žena odlaze na odmor u zimsku vikendicu kako bi prebrodili bračnu krizu prouzrokovanu njegovom aferom sa drugom ženom. U jednom momentu supruga traži od njega da je odvede do kuće ljubavnice.