Frensis Ford Kopola najavio grafičku novelu „Megalopolis“: Nadam se da će biti brat filmu a ne samo njegov odjek
Helly Cherry
Frensis Ford Kopola još nije završio sa „Megalopolisom“, filmom iz 2024. godine, jer je najavio da će ga pretvoriti u grafički roman.
Kako IndieWire piše a Danas prenosi, strip „Megalopolis“ će napisati Kris Rajal, koji je takođe adaptirao dela Stivena Kinga, Klajva Barkera i Harlana Elisona. Kopola objašnjava da, iako je roman inspirisan filmom, on će biti mnogo više od toga.
„Bio sam zadovoljan što sam ideju o grafičkom romanu poverio u sposobne ruke Krisa Rajala, sa namerom da, iako je inspirisana mojim filmom ‘Megalopolis’, ne mora nužno da bude ograničena njime“, rekao je Kopola u izjavi za The Hollywood Reporter.
„Nadao sam se da će grafički roman uzleteti sam za sebe, sa sopstvenim umetnicima i piscem, tako da bude brat filmu, a ne samo njegov odjek. To je ono što osećam da su Kris, [umetnik] Džejkob Filips i tim iz Abrams ComicArts postigli. To potvrđuje moje uverenje da umetnost nikada ne može biti sputana, već da je uvek paralelni izraz — i deo bogatstva koje možemo ponuditi našim pokroviteljima, publici i čitaocima.“
Grafički roman „Francis Ford Coppola’s Megalopolis: An Original Graphic Novel“ biće objavljen u oktobru 2025.
Film „Megalopolis“ prikazao je Adama Drajvera u ulozi arhitekte Cezara Katiline, koji pokušava da stvori utopijski grad dok se sukobljava sa gradonačelnikom Frenklinom Čiceronom (Đankarlo Espozito).
Natali Emanuel, Džon Vojt, Lorens Fišbern i Obri Plaza takođe su igrali u ovom filmu prikazanom u Kanu, koji je Kopola sam finansirao sa 120 miliona dolara.
Film je, međutim, „osvojio“ Zlatnu malinu za najgoreg reditelja, dok je Vojt dobio nagradu za najgoreg sporednog glumca. Na blagajnama je zaradio samo 14,3 miliona dolara širom sveta.
Ipak, „Megalopolis“ ima svoje obožavaoce, među kojima je i scenarista grafičkog romana „Francis Ford Coppola’s Megalopolis: An Original Graphic Novel“, Kris Rajal, koji je rekao da ga je Kopolina naracija „izazivala i inspirisala na svakom koraku“ tokom rada na filmu.
„Saradnja sa Džejkobom Filipsom donela je novu dubinu naraciji“, rekao je. „Zajedno sa Abrams ComicArtsom, stvorili smo nešto što istovremeno odaje počast i proširuje svet originalnog filma.“
Filips je dodao: „’Megalopolis’ je grandiozna, zadivljujuća priča koja me je naterala da podignem svoj umetnički izraz na novi nivo kako bih ispunio izazov“, dok je izdavač iz Abramsa, Džozef Montanj, izjavio: „Kopolina genijalnost u pripovedanju, uparena sa Rajalovim pisanjem i Filipsovom dinamičnom umetnošću, čini Megalopolis pravim prekretnim delom u kanonu grafičkog romana.“
Kako IndieWire piše a Danas prenosi, strip „Megalopolis“ će napisati Kris Rajal, koji je takođe adaptirao dela Stivena Kinga, Klajva Barkera i Harlana Elisona. Kopola objašnjava da, iako je roman inspirisan filmom, on će biti mnogo više od toga.
„Bio sam zadovoljan što sam ideju o grafičkom romanu poverio u sposobne ruke Krisa Rajala, sa namerom da, iako je inspirisana mojim filmom ‘Megalopolis’, ne mora nužno da bude ograničena njime“, rekao je Kopola u izjavi za The Hollywood Reporter.
„Nadao sam se da će grafički roman uzleteti sam za sebe, sa sopstvenim umetnicima i piscem, tako da bude brat filmu, a ne samo njegov odjek. To je ono što osećam da su Kris, [umetnik] Džejkob Filips i tim iz Abrams ComicArts postigli. To potvrđuje moje uverenje da umetnost nikada ne može biti sputana, već da je uvek paralelni izraz — i deo bogatstva koje možemo ponuditi našim pokroviteljima, publici i čitaocima.“
Grafički roman „Francis Ford Coppola’s Megalopolis: An Original Graphic Novel“ biće objavljen u oktobru 2025.
Francis Ford Coppola’s MEGALOPOLIS is coming this Fall from Abrams ComicArts as a graphic novel — adapted by Chris Ryall with art by @ThatJPhillips. A powerful new take on Coppola’s ambitious story.@CoppolaFord pic.twitter.com/sAXyzdMNhd
— ABRAMS ComicArts (@AbramsComicArts) April 24, 2025
Film „Megalopolis“ prikazao je Adama Drajvera u ulozi arhitekte Cezara Katiline, koji pokušava da stvori utopijski grad dok se sukobljava sa gradonačelnikom Frenklinom Čiceronom (Đankarlo Espozito).
Natali Emanuel, Džon Vojt, Lorens Fišbern i Obri Plaza takođe su igrali u ovom filmu prikazanom u Kanu, koji je Kopola sam finansirao sa 120 miliona dolara.
Film je, međutim, „osvojio“ Zlatnu malinu za najgoreg reditelja, dok je Vojt dobio nagradu za najgoreg sporednog glumca. Na blagajnama je zaradio samo 14,3 miliona dolara širom sveta.
Ipak, „Megalopolis“ ima svoje obožavaoce, među kojima je i scenarista grafičkog romana „Francis Ford Coppola’s Megalopolis: An Original Graphic Novel“, Kris Rajal, koji je rekao da ga je Kopolina naracija „izazivala i inspirisala na svakom koraku“ tokom rada na filmu.
„Saradnja sa Džejkobom Filipsom donela je novu dubinu naraciji“, rekao je. „Zajedno sa Abrams ComicArtsom, stvorili smo nešto što istovremeno odaje počast i proširuje svet originalnog filma.“
Filips je dodao: „’Megalopolis’ je grandiozna, zadivljujuća priča koja me je naterala da podignem svoj umetnički izraz na novi nivo kako bih ispunio izazov“, dok je izdavač iz Abramsa, Džozef Montanj, izjavio: „Kopolina genijalnost u pripovedanju, uparena sa Rajalovim pisanjem i Filipsovom dinamičnom umetnošću, čini Megalopolis pravim prekretnim delom u kanonu grafičkog romana.“