Naš magazin postoji skoro 18 godina. Za to vreme uspeli smo da uspostavimo brojne kontakte sa ljudima širom sveta. Ipak, jedna zemlja se izdvojila. Ne znam zašto, ali iz Francuske stiže najviše izdanja u redakciju. Postoji ta neka čudna veza. Bendovi Nippercreep, Superscream, Sofy Major; izdavači: Nihilist Holocaust, Visceral Circuitry, Kawaii Records su samo neki od onih koji su redovno prisutni na našim stranicama. Od nedavno, tu je i relativno novi lejbl Bitume.

Kontaktirali su nas nedavno jer će jedno od najnovijih izdanja biti Alvarez i njegov album "Summer Monstrous". Ovo ime većini neće puno značiti ali se stvari i te kako menjaju ako vam kažem da se radi o solo projektu Velibora Nikolića. Da, Velibora koga znate iz bendova Brigand i Jewy Sabatay.

Alvarez je njegov projekat koji je bio aktivan u periodu od 2003. do 2010. Kako se radi o solo priči, Alvarez je bio za nijansu intimniji od drugih Veliborovih radova. Iza Alvareza je ostalo preko 300 pesama od kojih su objavljene samo one na albumu "Hang the ghost!" i albuma "Summer Monstrous" koji će svoje reizdanje doživeti 21. januara.

Nama je bila zanimljiva činjenica da je taj album ne samo našao svoj put do inostranstva, već i to što je ostavio takav utisak da su ljudi iz etikete Bitume poželeli da albumu podare novi život. To je pravi dokaz da za dobru muziku ne postoje ni vremenske ni prostorne granice. Da, sto puta ste to čuli ali evo vam i pravog dokaza.

Uglavnom, tako smo i započeli komunikaciju sa Derrekom koji vodi ovaj lejbl ali smo istražujući njegov katalog videli da tu ima dosta zanimljivih imena od kojih su nam neka i poznata. Zato smo rešili da uradimo i onaj zvanični deo razgovora i približimo vam malo njegov rad. 

  • Na početku ovog razgovora moram da te pitam, šta te u ovim digitalnim vremenima i eri interneta motiviše da započneš rad na jednoj diy etiketi? I, možeš li nam dati kratak pregled dosadašnjeg rada i kako je ideja o Bitume izdavačkoj kući evoluirala vremenom?
Ja sam muzičar i sviram u raznim bendovima već 20 godina. Jedan sam od osnivača Chabane’s Records etikete čija izdanja su bila dostupna za besplatno preuzimanje. Etiketa je postojala između 2006. i 2015. Nakon toga sa Audom, takođe osnivačem Chabane’s Records pokrenuo sam Renverse Prods, etiketu koja je bila nešto konvencionalnija. Izdavali smo albume na diskovima i kasetama u malom tiražu. Ali ova avantura je trajala samo godinu dana. Bitume je nastao 2016. i predstavlja neku meštavinu prethodna dva lejbla jer su izdanja dostupna za preuzimanje ali postoje i fizičke varijante svih izdanja.

  • Rad na jednoj etiketi podrazumeva kontakte sa medijima, bendovima, distribucijama, ulaganje novca, vremena i strpljenja. Koliko vremena ti oduzima? Da li nekada misliš da je kao posao sa punim radnim vremnom?
Ovo je ponekad zaista posao sa punim radnim vremenom, toliko toga mora da se svakodnevno uradi. Ali se etiketom ipak bavim nakon svakodnevnog posla i porodice. Rad na etiketama ovog tipa smatram uvek uzbudljivim. Ranije sam pravio i puno grešaka ali sam sada efikasniji.

  • Šta kao izdavač možeš da ponudiš bendu?
Trudim se da budu što vidljiviji. Imajući u vidu veliki broj bendova i izdavača, ovo nije lak posao. Ali ulažem sebe 100% u izdanja koja objavljujem.

  • Kako biraš koji ćeš bend izdati? Da li postoje neka ograničenja kada je reč o muzičkom žanru ili bilo čemu jer sam u tvom katalogu video dosta grandž i pank bendova koji dominiraju i po koji rok sastav?
Rok muzika 60-ih i 70-ih me je oblikovala u detinjstvu. 90-ih sam počeo da se interesujem za grandž. Ne postoje neka konkretna ograničenja kada je etiketa u pitanju ali izdajem bilo koju muziku koja mi se dopadne. Uglavnom radim sa bendovima i ljudima koje sam susretao u životu ali ostajem u nekim okvirima rok muzike.

  • Da li si u kontaktu sa nekim drugim izdavačima ili distribucijama? Da li razmenjujete izdanja i gde se tvoja izdanja mogu uglavnom naći?
Deo tiraža menjam sa drugim izdavačima i distribucijama. Uvek tražim nove načine da muziku prosledim dalje i učinim je dostupnom. Naša fizička izdanja su dostupna na našem sajtu, putem discogsa, bendkempa i u nekim radnjama u Francuskoj.

  • Na počektu ovog razgovora sam pomenuo eru interneta. Svesni smo prezasićenosti informacijama i hiperprodukcije. Da li upravo zbog toga što su nam brojna izdanja samo "na klik" dostupna više nismo toliko posvećeni albumima? I nisu li upravo zbog toga fizička izdanja vrednija nego ikad jer, slušanje fizičkog izdanja je bilo i pravi ritual i mnogo smo pažljivije slušali jedno izdanje?

U pravi su. Internet je učinio to da muziku više ne slušamo nego je samo konzumiramo. Poslušaš i baciš... Većina ljudi ne sluša ceo album, jednostavno je tako. Ali verujem da će uvek biti ljudi koji žele da kupe i poslušaju album u celosti, bilo da je na CD-u, vinilu ili kaseti, čak i na internetu. Nemojmo smetnuti sa uma da je vinil trenutno ponovo našao svoje mesto.

  • Sada bih želeo da se malo osvrnemo i na ono što nas je i navelo na ovaj razgovor, tvoje predstojeće izdanje - Alvarez i album “Summer Monstrous”. Ovaj album je objavljen 2008. Kako si ga otkrio i šta te je privuklo njemu?
Ovaj album mi je odličan! Mislim da sam ga oktrio početkom 2009., nešto pre nego da bend Jewy Sabatay izda svoj poslednji album koji smo objavili na Chabane’s Records. Velibor nam je pričao o albumu Sumer Monstrous koji je upravo izdao. Pesma "Saturday Rats" me je odmah "zgrabila" i do današnjeg dana je ostala omiljena sa tog izdanja.

  • Velibor je poznatiji po svom razu sa bendovima Jewy Sabatay i sada sa Brigandom. Kako je njegov rad pod imenom Alvarez drugačiji od potonjih? Da li misliš da je intimniji, duboko ličan obzirom da je one-man varijanta u pitanju?
Veliborov rad sa Alvarezom, pogotovu na albumu "Summer Monstrous" ima tu mračnu notu koja bi mogla biti bliska onoj sa poslednjeg Jewy Sabatay albuma. Ali je još uvek u dovoljnoj meri drugačiji od bendova Jewy Sabatay i Brigand. Čitao sam jedan raniji intervju, kada je i objavljen album o kome govorimo, u kome je rekao da je taj album "priča o čoveku koji živi svoj ljubavni život kroz serijal treš horor filmova" i da je autobiografski. Mislim da to dovoljno objašnjava ovaj album.

  • Zašto bi preporučio ovaj album publici?
Kada sam ga poslušao, bio je pravo otkriće za mene, puno melanholičnih melodija, mraka, lo-fi pristup i danas, 12 godina kasnije, i dalje ga smatarm jako dobrim izdanjem. Veliborov glas je prilično očaravajući...

  • Bližimo se kraju ovog razgovora. Možeš li nam otkriti planove nakon Alvarezovog albuma?
Sledeće izdanje će biti drugi album Post-Grunge/Space metal CONFORT projekta koji će biti objavljen kao digipack CD i kaseta, negde sredinom godina. Pored ovoga biće još nekih iznenađenja...

  • I na kraju moram da te pitam, šta te motiviše u ovim, po izdavaštvo teškim vremenima, da i dalje vodiš jednu izdavačku kuću?
Ljubav prema muzici!