Bračne vode, u originalu Married with children su američki sitkom koji se emitovao ravno deset godina sa jedva primetnim padovima u inspiraciji. Priča prati porodicu Bandi koju čine:
•    glava kuće, Al neostvareni sportista koji radi kao prodavac obuće još od raspusta posle srednje škole.
•    „domaćica“ Pegi koja je spremna na sve samo da se ne bavi kućnim poslovima; iste radije menja za sate gledanja televizije.
•    Keli, kćerka, priglupa plavušica koja živi za trenutak i ima popriličnu listu momaka sa kojima se viđa.
•    Bad, sin, za ovu porodicu nad prosečno inteligentan, ali socijalno nesnalažljiv do prepotentan.
•    Njihov pas Bak, ubedljivo najpametnije biće u seriji.
•    Marsi, histerična komšinica koja tokom serije prolazi kroz čitav spektar životnih faza od pritajene ženice do borca za ženska prava.
•    Stiv, Marsin prvi muž, ozbiljan papučar i bankar koji Marsi (čitaj seriju) napušta kako bi postao čuvar parka.
•    Džeferson, Marsin drugi muž, plejboj i lenčuga koja se kroz život provlači isključivo zbog izgleda.


Serija je šablonirana, problem – rasplet – zaplet. Međutim, oni su jedni od pionira na TV ekranima koji su prikazali život porodice koja nije savršena i to na najkomičnije moguće načine. Ovo je porodica u kojoj je frka oko plate, u kojoj se kuća raspada, u kojoj su zimovanja i letovanja skoro apstraktna kao kod nas. Negde, u načelu, oni će vrlo rado zabiti jedni drugima nož u leđa zarad malih stvari – hrane, daljinskog, par dolara, ali kada se urote protiv njih – front se ujedinjuje. Uloga komšija je bitna jer donekle podvlači paralelu, da kažem normalnog života, koji Bandijevi svakako ne žive. U neku ruku, oni uče jedni od drugih i naravno, ništa ne nauče. Savršenstvo se ogleda u svemu – izboru glumaca, enterijeru, kostimu.
Serija je bila popularna širom planete, reprize se i danas rado gledaju. Šanse da ste je propustili su male, ali ako se to ipak desilo, ispravite nepravdu!

Tamara Maksimović